wise up перевод

• 1) _ам. _разг. информировать, ставить в известность; надоумить
  
  2) _ам. _разг. сообразить, понять; узнать

• -wise:    1) образует наречия образа действия Ex: anywise каким-нибудь образом Ex: likewise подобно Ex: moneywise в отношении денег Ex: stepwise шаг за шагом Ex: crosswise крест-накрест
• in no wise:    никоим образом
• in this wise:    таким способом, таким образом синоним: thiswise, thus

Примеры

It's intended for immature audiences, so they'll wise up and realize that all we do have is one another.
Он предназначен для незрелых зрителей, поэтому они будут мудры и осознают, что всё, что у нас есть, это мы друг у друга.

It remains to be seen whether the threat of punishment is really going to make the "disobedient" MPs wise up and start spending more of their work hours actually working in the Assembly.
Еще предстоит убедиться является ли угроза наказанием действительно мудрым шагом, чтобы заставить "непослушных" депутатов проводить больше времени в Парламенте.

So what would I like to see happen next on DALnet? I'd like people to grow up and wise up. But I'm not holding my breath, not in this world.
Так, что я хотел бы видеть, случаются затем на DALnet? Я хотел бы, чтобы люди росли и мудрый. Но я не держу мое дыхание, не в этом мире.